A (balti) tenger mellett

2024 Szerző: Ada Peters | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 15:36

“Kawa… herbata!”

A "tea … kávé!" Kiáltása lengyelül nem olyan, amire számíthatsz, miközben egy európai tengerparti üdülőhelyen elfojtogatod magad, egy italostól a fürdőzőktől. Talán görögül; Spanyol, talán; de nem lengyelül.

Azonban a Földközi-tenger nem Európa homokos része, ami öröm a napozásra. A lengyel balti partok mentén szétszórva fehér homokos strandok és csodálatos tengerparti városok gyűjteménye, amelyek nem tűnnek el teljesen a 19. századtól.

Vegye Kołobrzeg (kiejtett ko-WOB-zhek), egy kis lengyel város, amely egy régi időutazású tengerparti üdülőhely minden díszletét tartalmazza: fonott székekkel ellátott székekkel, gyógykezelésekkel és sörkertekkel, amelyek külvárosi fedélzetekre vannak helyezve az egész városban. Ez is olcsóbb, mint a híres riválisa, ami részben azért, mert német és lengyel utazókkal van tele, bár a szó nem tűnik elszórtan, mint ezek az országok.

És természetesen a „Kawa! Herbata!” Férfi. Ugyanolyan nagy valószínűséggel támaszkodik, és egy sört sört készít egy rejtett rekeszből a táskájában, suttogva „Piwo?” csábító módon forró napsütésben.

A konfliktus (és a borostyán) története

Annak ellenére, hogy nyugodt volt a régi érzés, Kołobrzeg nem volt könnyű időt az elmúlt néhány évszázadban. Ahogy a német város, Colberg, sok csapattal, köztük a Napóleonnal szembeni támadási útvonal volt. A náci Németország és a Szovjetunió Vörös Hadserege közötti titáncsata a második világháború végén a város elhagyta a várost.

De ez akkor volt. A 21. században, Kołobrzeg folytatta 19. századi szerepét álmos, de kellemes tengerparti üdülőhelyként.

A parttól a városközpontban számos történelmi látnivaló maradt fenn a II. Világháborúban, és megérdemel egy pillantást: egy 14. századi székesegyház, egy régi városháza, egy jó történelmi múzeum és egy meglepően érdekes katonai múzeum. Van még a Powder Tower, amely az eredeti városfalak feltűnő XV. Századi töredéke volt, ahol az alkalmi középkori vásár rendeződik.

De ez egy tengerparti város, és senki sem szimbolikusabb a személyazonosságánál, mint a homok felett álló sétány, melyet mindenféle olcsó üdülési újdonsággal értékesítenek, hogy böngészhessék a nyaralókat.

Az állomány magában foglalja a sárga borostyánterméket, mind nyersdarabok, mind pedig szépen ékszeres ékszerek formájában. Ez egy alkalmas hely, ahol ezt a fosszilisített gyantát bámulhatjuk, ami hasonlít a drágakövekhez, mivel a világ borostyánjának többségét a Balti-tenger partján találjuk. Mind a fehér, mind az arany fajtákban népszerű faux-gemstone a divat kiegészítőkben.

Látnivalók a homokban

Azonban az igazi kincs a strand. Ellentétben a kívülállók alapértelmezett mentális képével a balti parton, mint a hideg és a szürke, ez egy csúcsminőségű homok, fehér és csillogó, amikor a nap kint van. Lengyelország ezen részén nincs sok iparág, ezért kevés szennyezés van a vízben - bár őszinték, túl hideg ahhoz, hogy júliusig ússzon. A kikötőtől kezdve egy nem véletlenszerű - vagy talán nem annyira ellentmondásos - replika viking hajó rendszeres kirándulási körutazásokon veszi a nyaralókat, halvány emlékeztető a régóta eltelt időszakra, amikor a skandináv hajók a horizonton zavaró előjátékot jelenthetnek a raidek számára.

Melege van ahhoz, hogy napozásra májustól kezdve, így a strandok a fürdőzők hajlamos formáitól kezdve szeptemberig tartanak. A napernyő alternatívájaként sorakoznak a homokos tengerparti székek sorai, és egy kísérő egy órás bérleti díjat fizet. A szék széles, két ember számára tervezett szerkezet, mindegyik kék és fehér csíkos lombkorona és egy kihúzható lábtartó.

Élelmiszer és ajándéktárgyak

Amint nyugodt, mint a légkör, Lengyelország múltjáról egy emlékezetes hangulatban emlékszem a sétálóutca nyugati végén lévő, mérföldkő vörös téglák világítótornyára. Bár a világhírű áldozatokra emlékeztető, borzalmas feliratot visel a standok díszes ajándéktárgyak és újszerű játékok eladásával, valamint a szaxofonokat és harmonikákat játszó utcai zenészeket. Ez emlékeztet a múltra, de a jelek arra is, hogy Lengyelország hogyan haladt a sötét napok óta.

A tengerparti látogatás jó módja az, hogy keressük meg az éttermek klaszterét, rövid távolságra az ulica Towarowa-i világítótoronytól. Az egyik legjobb választás a Restauracja Pod Winogronami (azaz "Étterem a szőlő alatt").

A rusztikus dekoráció díszes oszlopokkal, csempeökkel és korlátokkal van tele. De az étel jó, nemzetközi konyhával és jó halételekkel. A szokásos módon Lengyelországban rengeteg sertés van a menüben - az egyik helyi kedvence a "trapper's cake with cream and cheese". Valószínűleg nem jó az egészségéért, de amikor Rómában … és ez egy üdülőváros, átkozott.

Hogyan juthatunk el oda

A Ryanair Londonból, Liverpoolból, Dublinból és Barcelona-ból repül Szczecin-Goleniów repülőtérre, Norvég Osloból. Kołobrzeg egy két órás vonatút a Goleniów állomásról. A Kołobrzeg és Gdańsk között is rendszeres vonat közlekedik, ami egy másik repülőtéri lehetőség. Vasúti menetrendek és viteldíjak a rozklad-pkp.pl címen találhatók.