Egy ártatlan külföldön: a szélén

2024 Szerző: Ada Peters | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 15:36

Búcsúzás a kényelem zónájához és új dolgok kipróbálása lehet kihívás. De az utazás tökéletes módja annak, hogy megpróbálja az önöket, és a jutalmak nagyszerűek. Az "mindennap, ami félelmetes" mantrát tenné fel, feliratkozók tudni fogják, hogy ha megtalálja magát a kaland csúcsán, csak egy dolgot kell tennie: vegye fel a lépést. De mi van, ha az említett csúcspont veszélyes szakadék formájában jön? Mint Sloane Crosley felfedezi, néha a biztonságosabb választás a jobb választás.

Ez az első három kivonat közül Egy ártatlan külföldön, a valódi utazási történetek gyűjteménye az ártatlanság elveszett és életet váltó tapasztalatairól.

Nem kellene itt lennem. Ezt azért tudom, mert körülbelül 40 méter szárazföld a szikláról, ami azt jelzi, hogy "Figyelmeztetés: súlyos sérülések fordultak elő a Cliff Edge-ből." De a jelnek van egy fordított hatása rám. A létezése azt jelenti, hogy egynél több személy ezt tette, és egy darabból (többé-kevésbé) jött ki. Talán, azt hiszem, ez az, ami úgy érzi, hogy bátor. Felnőttként könnyű elszaladni annyira testileg, hogy nem is adventív. A legtöbb karrier nem követeli meg, hogy ugorjon a faházakból, vagy nézze meg, ki tarthatja a leghosszabb levegőt. Ezért, hogy bebizonyítsam magamnak, hogy kalandos vagyok, mint egy tinédzser, el fogom verni magam ezen a sziklán.

"Ezt nem szabad megtenni, ha nem akarod", felkiáltja az új barátom, Jill.

Jill egy klasszikusan félelmet nem ismerő ausztrál szőke, aki új királyi kirándulásokba utazik, azzal a kifejezett szándékkal, hogy elhagyja az ország széleit. Ő is kétségbeesett különbség, hogy az egyetlen barátom Ausztráliában. Egy könyv-turnén voltam hazámba, és szinte azonnal találkoztam Jillrel, aki beleegyezett, hogy bemutatja nekem a "Sydney-jét" a szabadnapomon. De még ő is gondolja ezt a különleges tevékenységet.

- Lehet, hogy cápák - tette hozzá. 'Őszintén.'

- Valahol van egy Diamond-öböl valahol -, igyekszem jó lenni. - Biztos vagyok benne, hogy nem vonatkozik a tényleges gyémántokra.

- Nem olyan, mint az északi - vallja be a Nagy Korallzátonyra -, de néha vannak cápák.

- Időnként - mormogom a szélbe.

Az alábbiakban a víz átlátszatlan és hevesen stukkó, amely eltakarja a tartósabb sziklákat, a kusza szivacsot és az aluljáró tengeri szörnyeket. A távolban a Sydney-i Operaház úgy néz ki, mint egy összehajtott vászonszalvéta. A víz tudja, hogy biztonságos helyet keresek, hogy megpróbáljak átjutni, de a sötétség olyan, mint egy forgalmas jel. Minden képviselőnk jelenleg elfoglalta a cápák segítségét - kérjük, próbálkozzon később. A szikla szélén körbeveszem lábujjaimat, mivel felszabadítja az utolsó napi melegséget.

"Ez Ausztrália", tisztázza. - Ha van mód arra, hogy megöljünk, akkor tenyésztettük.

- Köszönöm - mondom. - Ez nagyon megnyugtató.

"Ó, Istenem, csak el tudom képzelni a címsort: az ausztrál lány által meghalt fiatal amerikai író."

- Nem vagyunk olyan kedvesek - javítom meg. "Éppen elolvasta" Idiot Bites It "-t.

A szikla maga a Nielsen Parkban található, Sydney keleti külvárosában. Vettük Jill BMW-ét, hogy idejöjjenek, és a kastélyszerű magániskolák szomszédságában láncoltak lányokkal a térdzsákokban és fiúkban, akik a kapukon kanyarultak. Közvetlenül a Harry Potter központi öntvényéből néztek ki: A Platypus emelkedése. Folyton gondolkodtam: mi történhet velem ebben a szomszédságban? De a terep gyorsan változik Ausztráliában, még Sydneyben is. Jill és én parkoztunk, átmentünk a mossukra, és gyorsan elindultak az erdőbe. Hamarosan az ember által gyártott lépcsők a gyökérrendszer lépcsőjébe kerültek.

- Nem vicces - mormogtam, szétrepillantottam a tüskés ágakat - mennyi időbe telik, hogy helyet szerezzen, amikor még soha nem voltál ott?

Jill hirtelen megállt, és a levegőbe tette az orrát, mint egy beagle.

- Kövess engem - mondta a válla fölött.

Elszakadtunk az útról. Amikor nem volt több cserje, hogy kibújjak, találtam magam egy lenyűgöző faszerkezetes kilátást Sydney-re … és egy sziklára, amely egyenesen a vízbe esett.

Ez körülbelül húsz perce volt. Most a kakukkók figyelnek minket a fák fölött, kétségesek. Szeretnék ugrani, én. Rosszul. Folyamatosan hibáztatom a változókkal kapcsolatos habozásomat. Talán, ha nyár volt. Talán, ha jobb értelme lenne az árapálynak és a szélnek. Talán, ha az ég kevésbé rossz.Talán ha először konzultáltam a biztosítási tervemmel. Meg tudnám szakítani a nyakamat, ha túl mélyen lefelé. Flip-flop "Mikor járok újra ide?" És "Szeretném élvezni a teljes mobilitást." Jill és én egy csendes percig hallgatunk, és mindannyian várják a másik beszélgetését.

- Huh - mondom kék ajkán -, kíváncsi vagyok, hogyan fogunk visszamenni.

Az a dolog a természetben az, hogy nem jutalmazza meg egy mozgólépcsővel, ha valami veszélyeset csinálsz.

- Ez így van! - Jill dobja a neoprén borított karját a levegőbe. Ezt még télen sem tettem. Ez őrület. Húzom a dugót. Nem akarom.

- Mi? - szemem duzzad. 'Neked kell.'

- Ijesztő a pokolban - mondja, és a vízre mutat, mintha tudná, mit csinál -, és tudom, hogy ijesztő.

Azt hiszem, sohasem voltam olyan hálás, hogy hallottam egy szót. Mágikus, varázslat-emelő hatásuk van. Ez az, amit alig tudatosan vártam, hogy egy igazi, élő ausztrálból szabaduljak fel a kalandos célokból. Mondom neki, hogy értem, hogy nem akarom nyomást gyakorolni rá. Engedje meg, hogy vegyem ezt a szerepet, annak ellenére, hogy mindketten tudjuk, hogy én vagyok a megkövesedett. Mi megállunk egy nyilvános öltözőben, a park bejárata mellett, hogy megváltoztassuk a mossukból felfelé és lefelé ugrálva melegséget. Amikor az én ruhámat a fejem fölött ragadom, Jill és én nevetünk, amíg könnyek nem gördülnek le arcunkon. Talán a legjobb alkalom, hogy valaha nem csináltam valamit. Ez azt mondta, még mindig azt szeretném, ha a történet másképpen fejeződött be. Bárcsak mondhatnám, hogy ugrottam. Attól eltekintve, azt szeretném mondani, hogy saját magamhoz jutottam, hogy nem szabad ugrani.

Nos, hát. Mindig van Diamond Bay.

Sloane Crosley a New York Times legismertebb szerzője Azt mondták, hogy lenne torta, Hogyan szerezte ezt a számot és az e-könyv, A Down Vulkán fel. Szerkesztette A legjobb amerikai utazásírás 2011 és gyakran közreműködik az NPR, a New York Times és a GQ magazinban. Első regénye, A Clasp, 2015-ben fog megjelenni.

Marokkói félreértés. Egy kubai kon. Egy epifánia a Cseh Köztársaságban. Ezek csak néhányat a világ egyik legkedveltebb írójának utazási történeteiből új könyvünkben, Egy ártatlan külföldön. Csatlakozzon a Google Hangouts-beszélgetésébe, hogy megvitassuk a Don George című könyvszerkesztővel elvesztett ártatlanságot.