Zambezi jönni Zambezi menni: egy utazás Dél-Afrika mitikus folyón

2024 Szerző: Ada Peters | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 15:36

Ha 1958-ban egy látogató volt a Bumi-hegység gerincén, és két távcsőn keresztül nézett ki, akkor elvesztette őket egy csupasz mellkasú ember látta egy hajlékony kalapban, amely egy elefántot akasztott fel egy fatemplatóra. Rupert Fothergill az volt a fő játékvezetője, ami akkor Rodezia volt, most Zimbabwe északi része, és az újonnan létrehozott Kariba-tavak felgyülemlett vizein átterjedő vadon élő állatok áttelepítésére vádolták.

Az idő szemcsés felvételei azt mutatják, hogy számos szabálytalan áldozattal áll szemben: a vállak a vízben, és a karjaiban ráncos, nyúlszerű húrot szorongat; véletlenül megpróbálja eltüntetni egy orrát egy kalapjával vagy kettővel; és a vállát egy hajóba hajló, piszkos pávián felemelték. Mire a 'Operation Noah'-t 1964-ben leállították, Fothergill és csapata több mint 6000 állatot mentett meg.

Ma Bumi nézőpontjából Kariba tengerre néz, mint a tó. A parton az elefánt, a bivaly és a víziló csordák pusztítják az ékszeres fűben. Egyenesen a Zambia összeomló, szürke dombjai láthatók, de a horizonton csak bal és jobb víz van; a hetente közlekedő komp, amely a nyugati irányból a nyugati hullámokon keresztül egyenletes vonalat húz, 24 órát vesz igénybe az utazás befejezéséhez. Több mint 50 évvel azóta, hogy létrejött, Kariba marad a világ legnagyobb ember által készített tó. Mégis, egyesek úgy látják, hogy ideiglenes blip, amely valószínűleg eltűnik túl sokáig.

A Tonga népének mitológiájában a Zambezi otthont ad a Nyami Nyami folyónak. Egy óriási sárkány, egy kígyó testével és egy hal fejével, Nyami Nyami biztosítja a Tongát, amikor nehéz idők vannak. 1957-ben és 1958-ban Zimbabwe szenvedte el a legrosszabb árvízeket, amiket a történelemben látott, kétszer eltakarva a falat, amely a Kariba-tó létrehozására épült. Nyami Nyami dühös, mondta a Tonga, nem akarja a gátat. Egy 200 méter hosszú, a tónál szövő vadállat látható még a helyi papírokban is, és a régió földrengéseit a gát ellen megdöbbentő szörnynek tulajdonítják, és megpróbálja eljutni a feleségéhez a másik oldalon.

Helyi vezető diák Muroyiwa nőtt fel ezekkel a történetekkel. Az olyan ruhákban, amelyekkel Fothergill jól ismeri (élesen vasalt szafari nadrágot és pólót), a csónakot a fák között irányítja. Fekete ágai a vízből kavargóak, mint a makabár ujjak, a fák mind olyanak, amelyek egy mopán erdőben maradnak, amely egyszer szőnyegezte a Kariba-szorosat, ami elveszett, amikor a Zambezi elzáródott. A kormoránok az ágakra telepednek, és csak levegőbe merülnek, hogy hirtelen lehullanak a felszín alatt, miközben Európában nyáron nyáron lenyelik a friss rovarokat.

A diákok egy olyan szigetre mutatnak, amelyet az utolsó ember után neveztek el, hogy elhagyják a völgyet, ahogy a vizek felkeltek. "Mola hitt Nyami Nyami-ban, és tudta, hogy nem akarja a gátat. - A víz nem jut el a küszöbömhöz - mondta Mola. De a víz elindult és jött, és egyenesen a házába került - magyarázza a diák. "Végül bejutott a kenujába, és elhúzódott."

Unarie diákok édesanyja volt, aki elhagyta a tó kialakulását, 12 mérföldnyire szárazföldön sétálva az újjáépítési faluban, amely a Tongák új otthona. A sár téglaházának árnyékában ül, a tetője bluegrassal szegélyezett, a napsütésben szárított ón pots. Paradicsom, édesburgonya, okra és kukorica növekszik a családja által tartott apró parcellákban.

A kunyhók csoportja szélén üres a kilátó torony; amint az éjszaka esik, az egyik unokája felmászik, és figyeli a fosztogató oroszlánokat, hiénákat és elefántokat. Már túl öreg vagyok ahhoz, hogy most menjek a tóra - mondja Unarie -, de az életem a régi faluban tökéletes volt. Soha nem láttam Nyami Nyami-t, de boldog lennék, ha meg akarná törni a falat.

Addig a napig mindenkinek hozzá kell járulnia a Zambézek duzzasztásához. Kariba száz mérföldes lejtője, a folyó folytatódik az Indiai-óceánon, egy vastag, lusta vándorláson. Az ártéri tavaszi ligetek széles, tölgyszerű Faidherbia albida fák, ami a régiót egy zavarosan ismerős pillantást adja: vajon nem lenne-e az ágak alatt a zebra szunnyadó, elképzelhető, hogy egy arany nyári napon Richmond Parkban él.

Cloud Magondo elkezdte edzését a Bumi-hegységben, mielőtt itt menne, a Mana Pools Nemzeti Parkba. Az "I ♥ Jézus" baseball sapkáját a fejéhez rögzítve felmászik egy kenuba, és leugrik a bankról. A vízijilencében egy fészekből nő egy kovácsfüles hólyag, és az őrjöngés a dühös csikózás őrjöngésében nyilvánul meg. A víziló felszínének szemei és fülei. A kenuzás oldalán a felhő a lapátával csapkod. "Nem akarsz három tonna állatnak meglepetést adni" - mondja. - Ha rád fut, akkor nem fogja elhagyni. Mindaz, ami maradt, töredékek. "A víziló felállt, és elindult a keskeny csatorna felé.Néhány ideges másodperc elhalad, várva, hogy a tengeralattjáró alá merüljön, és elindítson minket, hogy csatlakozzon az apályhoz - de a lovag egyenesen halad. "Most csak a krokodilok miatt kell aggódnunk" - mondja Cloud, egy férfi mosolyával, aki nagy örömmel veszi fel azokat, akik kevésbé hozzászoktak az afrikai vadvilághoz, mint ő.

A hajót elhagyják a Mana Pools leghíresebb lakóhelyén. A felhő átszalad az aljnövényzeten, lépcsőzött a kolbászfákról leeresztett, élénk vörös virágok elől, és megállt, hogy csodáljon egy zöld foltos bokor kígyót, amely egy ágon körbevágott. Impala felnézett a legeltetésükről, és elakadt tőle.

Egy izmos eland bika hosszabb ideig áll a földön, majd szárazon bámul a bokrok közé. - Megtaláltuk - mondja Cloud, lehajolt. - Nézze, ott van Boswell. - Előre, egy olyan elefánt, amilyen régi, mint a Kariba-tó, a koponyái óriási koponyán túl Faidherbia, gyengéden domborodva. A csomagtartója eléri a mag felett lógó magházat, a hátsó boltíveket, és felemeli magát a levegőbe. Hat másodpercig a hátán két lábát egyensúlyozza, mint egy kutya, aki könyörög, és lehúzza az ágakat.

Boswell, és néhány más, mint ő a környéken, úgy gondolják, hogy az egyetlen elefánt a világon, hogy így álljon, és ezt csak az elmúlt 30 évben megfigyelték. Az egyik elmélet az, hogy a Faidherbia fák hanyatlásban vannak, mivel a Zambezzi duzzasztása felborítja a park ökoszisztémáját, és a hüvelyekért folytatott verseny vad. - Boswell okos - suttogja Cloud, miközben az állat a csavargó csövét a szájába dobja. - Rájött, hogy túlél, elefántnak kell lennie, amely magasabb, mint bárki más.

Boswell nem az egyetlen elefánt, aki megváltoztatta viselkedését az elmúlt években. Zimbabwé nyugati részén, messze a Zambesi partjától fekszik a Hwange Nemzeti Park. Nincs itt egy angol park tájképe; a száraz évszak vastagságában kis növényzet keletkezik a Kalahari-sivatagban fújó, szikrázó tövisekből. Nincs szükség a folyó istenére, hogy szükségessé váljanak, de Hwange-t nem hagyják el. Fothergill szelleme él. - Hallottad ezt? - kérdezi Adam Jones tanoncvezető, aki megállítja a Jeepünket. A vízszivattyú tartós feltöltése a levegőben marad. - Figyelsz a park szívverésére.

Hwange első fúrólyukai 1929-ben elsüllyedtek, miközben a régiók medencéit mesterségesen feltöltötték, amikor az esőzések meghiúsultak. A park állatai most összekapcsolják a szivattyúk hangját a víz ígéretével. Egy rövidebb út mentén egy süllyesztett pályán egy szürke csomópontú, síkságot talál. Mozognak. Az egész síkságról elefántok jönnek - nyüzsgőek a poros földön egy vaskos trottárban. A vízfolyáson inni, bepiszkolnak a sekélységbe, a sárban gördülnek és üldözik a krokodilokat, a páviánokat és egymást, boldogan forognak.

A vízfolyásokhoz vezető útvonalak azok, amelyeket az elefántok több száz, de nem több ezer év alatt használtak. Megkülönböztető utakat alkotnak a bokorban, olyan világosak, mintha az aszfaltos helyen állnának. Emberek is követik őket, sokan Julian Brookstein megnyugtató figurája mögött, a vállán a puskák, a tükrök árnyalatai a fejére támaszkodtak. - Ha valaha elveszíted - mondta - kövesse az elefánt pályákat. Mindig vízre vezetnek. "Nem vagyunk az egyetlenek, akik így továbbhaladnak: a friss gepárd, a hiéna és a sertésbordák nyomon követnek bennünket az úton, és apró klipspringer antilop dartol a poros talajból kavargó gránit dombokból. Átmegyünk egy öreg bika elefánt teljes csontvázán, hosszú csökönyökkel, amelyek a csontok zűrzavarában fekszenek. "Ha egy elefánt meghal, az elefántcsontja fekszik", mondja Julian, és megállt, hogy megvizsgálja a maradványokat. "Ez egy romantikus ötlet, szomorúan."

Julian rengeteg találkozással találkozott élő elefántokkal és a legtöbb vadon élő állattal, a hat év alatt profi gyalogtúrára tett szert. Még puskája lövését még védeni kell. "A találkozás kilencven százaléka hogyan viselkedik" - magyarázza. "Ezek az állatok arra használják őket, hogy elmeneküljenek tőlük; be vannak programozva üldözni. Visszafordulnak, ha járnak feléjük. "Lehet, hogy ez a legkevésbé ösztönös, ha hét tonna izom- és csonttömeggel kell szembenézni, de Julian hamarosan bebizonyosodik.

Egy 50 éves bikár-elefánt, amely talán túlságosan nagy a talajszinttől, kivételt tesz a mi jelenlétünk és díjaink felett, hatalmas fülei csillognak, ahogy összeszedik a sebességet. Julian folytatja a lépést, kiabálva, a karjaihoz simogatja, és felrúgja a port. Az elefánt néhány méteren belül megáll, megáll, kissé bizonytalanul néz ki, és végül farokká válik, felsóhajtott horkán. "Az oroszlán egy kicsit más, mint egy elefánt" - mondja Julian, miközben visszavonulunk a Jeepbe. "Hirtelen meg fog szólni, hogy közölje veled, hogy elég közel jársz hozzá, mintha azt mondanád:" Maradj itt és maradj barátok."

Jó tudni, mert Hwange egy oroszlánban gazdag terület. A mély, basszus hívások éjszakájukon keresztül serkentik a sátoraink vászonfalain, és a tábor körül mindig jelen vannak. A nap minden idejében pihentek egy közeli vízfolyáson, és közönyösen figyelik, ahogy a zsiráktól óvatosan leereszkednek; szemmel tartva azokat a fiatal kölyköket, amelyek egymás fölé hullanak és ugrándoznak a szüleikre; és lecsapott a termeszek által kínált kis árnyékban.Van egy új kiegészítés is - nemrégiben érkezett egy fiatal férfi, aki elég bölcs ahhoz, hogy távol tartsa magát a helyi büszkeségtől. Találta magának egy helyet, hogy elrejtse és eltűnjön a bajból, sárga szemei folyamatosan beolvasztják a környezetét veszély miatt. - Tisztában van vele, hogy egy másik oroszlán területén van - mondja Adam. - Észrevette volna a többieket. Félnie kell.

Talán a fiatal oroszlán felemeli a bátorságot, hogy maradjon, és harcoljon a domináns férfiért a foltához. Az ideges lerakódás miatt valószínűbb, hogy továbbhalad, lassan kitölti a bokrot, a vízfolyások mellett, állandó mozdulatlan zenéjével és azon túl, hogy olyan területet keres, ahol saját büszkeséget indít. A Hwange egyik oroszlánját a közelmúltban kutatók kutatták egészen a Victoria-vízesésig, mintegy 120 mérföldre.

Nehéz elképzelni egy kevésbé tájat, mint Hwange. Az esések a bokroktól messziről ismertté teszik jelenlétüket. Elsőként egy halvány dübörgés következik be, mint a gyorsforgalom egy távoli autópályán, amely mérföldekről hallható; aztán egy alacsony szürke felhő jelenik meg, és a horizonton guggol. A Mosi-oa-Tunya teljes ereje ("a füst, amely mennydörgött"), hogy az esik inkább az ősi, őshonos névükre, nyilvánvalóvá válik, amikor a síkságok hirtelen elhullanak. A peremtől a Zambézek 100 méteres mélységbe merülnek, és olyan nehéz, hogy a földet olyan keményen ütődve keletkezik, amely egy negyed mérföldnyire emelkedik a levegőben, mint például az eső, amely úgy döntött, hogy felfelé esik. Azok a látogatók, akik végigsétálnak az ösvényeken, amelyek az esést eltakarják, hamarosan bepermetezik a permetezéssel. Mások a kaszkád szélén ülnek a medencékben, vagy a Victoria-vízesés hídján lógnak, és a lábukkal kötött bungee kötél hossza, az önmegtartóztatás minden elfogadott szabályának félelmetes dacolása.

A Földön átszakadt szurdokra nézve nincsenek jelek az aljára, csak a felhők forrósodó örvényére, melyet egy sor szivárvány vezetett. Ha Nyami Nyami választaná a vészhelyzetet, amelyből a Kariba-patak végső támadása elé terjesztették, akkor itt lenne, a szakadékban. Egy napon felkel, és visszaszerezni a folyóját. Ez csak idő kérdése, mielőtt áttörne.

Ez a cikk a Lonely Planet Traveler Magazin 2016. márciusi kiadásában jelent meg. Amanda Canning Zimbabwéba utazott a & Beyond (andbeyond.com) támogatásával, akik számos szabott szafarint vezetnek az országban. A Lonely Planet hozzászólói nem fogadják el a freebies-eket a pozitív lefedettségért cserébe.