Logo hu.yachtinglog.com

Tranquebar: Dán öröm

Tranquebar: Dán öröm
Tranquebar: Dán öröm

Ada Peters | Szerkesztő | E-mail

Videó: Tranquebar: Dán öröm

Videó: Tranquebar: Dán öröm
Videó: வேடந்தாங்கல் சரணலாயத்தில் ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பறவைகள் படையெடுப்பு | Vedanthangal Bird Sanctuary 2024, Március
Anonim

Dán erődök, brit bungalók, német misszionáriusok, portugál kereskedelem … Világos, hogy Indiában vagyunk. Tulajdonképpen a Tranquebarban vagyunk. Mindig Tranquebar, a 3 órás autóútra Puducherrytől délre, a MGR-n tele van plakátokon, a különböző korosztályokban, a középkorban és a halhatatlanságban - éreztem az éneklő szívem partjait, kísérletileg (és kissé nagyszerűen) próbálkoztam. O, amikor Tran-que-barhoz jöttünk. Vagy én kitalálom az eredeti helynevet, "Tharang-um-vadi", és a szájamban érzem az "éneklő hullámok földjét". Vagy elmondom, Coro-man-del. Musicality uralkodik. És továbbra is ezt teszi, amikor a Tranquebarban az egykori brit kollektor házának erkélyén állok, és elbeszélem a jelenlegi nevét: Bungaló a tengerparton. Remélem, hogy laza, békeszerető és nem túl ambiciózus, ez a kollektor. Mert azóta, hogy átvette az irányítást, a kikötői városa, amely a tengeri kereskedelemmel foglalkozott, a közeljövőben a Nagapattinam kikötőjének nyüzsgő útjába került, amelyet most vasútvonal kötött.

Bunglow a strandon (fotó: Koshy Koshy)
Bunglow a strandon (fotó: Koshy Koshy)

Tranquebar, ahogy a történelem azt mondja, "elvesztette fontosságát". Szóval, a lehetőségek az, hogy a Collector néhány erõszakos idõt töltött ezen az erkélyen, ez a nagyon csillogó folyékony gyémánt ebben az igen közel telihold alatt, és a szél fúj, mint egy boldog részeg barát, aki ragaszkodik hozzá, hogy magasra is kerüljön. Még este is látta, ahogy tudom, a dán erőd körvonalait jobbra, csak egy kőhajításra. Ha átfordult az erkélye körül, vagy felmászott a teraszra, hogy felkeltse az adminisztrátor aggályait, látta, hogy az egykori dán kormányzó háza és a régi templomok épültek, amikor a dánok e kikötő nagy mesterei voltak előttük. Még a városkapu tetejét is láthatta, és elképzelhette a legendát: "AD 1792", a dán uralkodó címerével. Kíváncsi vagyok, hogy egy angol úgy érezte, körülveszi ezt a dánságot. Lehetséges, hogy büszkék vagyunk - elküldtük őket csomagolásra. Lehetséges, hogy maudlin - miért használja ezt a tevékenységet és a tervezést, a csalást, a munkát és a harcot … mikor nincs semmi? Talán csak álmos; hogy a tengeri szellő lelkesítheti, mintha semmit sem tudna.

Fort Dansborg (fotó: I, Eagersnap)
Fort Dansborg (fotó: I, Eagersnap)

A lenyűgöző 17. századi épületek és a gyönyörű tengerparti fekvésű, Tranquebar lehetett volna egy mágnes, nem csak a dánok, hanem az utazók általában. De ahogyan a Bungaló számos vendégének rámutat, egyszerűen nem volt helye a tartózkodásra, és az embereknek napi kirándulásokkal kellett eljutniuk Puducherryből (vagy a messze kevésbé infrastrukturálisan gazdag Chidambaramból vagy Karaikalból). Mindez megváltozott. A Neemrana bungaló nem csak rendkívül megkönnyítette a dán összeköttetést, hanem megkezdte a Tranquebar üzembe helyezését a keleti parton fekvő örökség- és szépség-térképen. Mindössze 2 percre a bungalótól a tengerparton, bejövök Goldsmith Street. (A Tranquebar utcák nevei angol fordítások a dán időkből, úgy, hogy a fő utca a Király utca és a párhuzamos Királynő utca felé vezet.). Beléptem egy ajtón, homályosan vártam egy szobát, és inkább egy nyitott udvarra találok. A fény beáramlik, és a levegő ragyog, a fehér kavicsokon, amelyek az udvar közepén helyezkednek el. Az egész területet keskeny és kecses pillérek veszik körül, mint a hattyú nyakának, teljesen eltér a dán és a brit építészettől, ahol a pillérei olyan kerekek, mint a kelet-indiai vállalat polgárai és arisztokratái. A fa világítja meg az egészet. Van egy ajtó kifelé. Kinyílik, hogy megtaláljam a verandát a vékonyabb pillérekkel, kókuszfákkal, homokkal, a világ legkényelmesebb székével, és gyakorlatilag az én megérdemelt lábamon, a tengeren. A fejem felett egy vörös csempés tető, amely a végéig csendes, és amikor úgy gondolja, hogy senki nem néz ki, akkor olyan keveset görbül.

Egy olyan helyre, ahol gyakorlatilag nincs "idegenforgalmi tevékenység", a Tranquebar nagyon elfoglalt marad. Lehetem sétálni a tengerparton, és nézni a halászokat a munkahelyen, a gyerekeket a játékban, a hajóikat nyugalomban. Meg tudom vizsgálni az erődöt, és elképzelni a rézfúvókat, amelyek a tengerre néznek. Meg tudom vizsgálni az egyházi temetőket vagy sétálni az élénk rangoli között a frissen mosott házak előtt minden reggel. Éreztem magam otthon is, ha mindent megteszek, mert a Neemrana csoport itt próbálta a jelenlétét a helyi élet részévé tenni. Alkalmaznak helyieket, és helyi termékeiket vásárolják meg. Nagyméretű vízelvezető munkájukat kibővítik, hogy az egész utca ne csak szállodájukban részesüljön. És adományokkal és javítással csempészették a munkájukat a szökőár után.

A Neemrana három szép tulajdonsággal rendelkezik a Tranquebarban. Bungaló a tengerparton 8 szobával (díj: 4 000-6 000 INR); A Gate House egy 3 perces sétára van a strandtól (tarifák: szobánként 3000 INR). Bengaluru Tel: + 91-80-41144725 E-mail értékesítés @ neemranahotels. com Honlap neemranahotels.com.

Belépés a Tranquebarba: Ez egy 3 órás autóút a Puducherry keleti partvidékén

Juhi Saklani

Ajánlott: